• AEB Assist4
  Le logiciel que nous utilisons pour comparer les entités aux listes de sanctions. Les correspondances proches vont sur le bloc de conformité dans SAP pour un examen détaillé.
• CCL (Commerce Control List)
  La Commerce Control List (CCL) est une liste de catégories et de groupes de produits utilisée pour aider à déterminer si une licence d'exportation est nécessaire auprès du Département du Commerce des États-Unis pour les exportations américaines. Il s'agit de l'équivalent américain des listes de contrôle des exportations stratégiques du Royaume-Uni.
• Marque CE
  Le marquage CE est un marquage administratif par lequel le fabricant ou l'importateur affirme la conformité aux normes européennes de santé, de sécurité et de protection de l'environnement de certains produits vendus dans l'Espace économique européen.
• Certificat d'origine
  Un certificat attestant de l'origine des marchandises. Elle est souvent présentée aux autorités douanières du pays importateur pour justifier l'admissibilité du produit à l'entrée et/ou son droit à un traitement préférentiel. Une copie officielle de la Chambre de commerce est disponible moyennant des frais et doit être demandée au moment de la commande. Nous pouvons également fournir gratuitement une déclaration sur du papier à en-tête d'EO.
• Certificat de conformité
  Cela signifie que les produits commandés sont conformes aux spécifications indiquées sur le site web. Le certificat de conformité se trouve dans la moitié inférieure du bon de livraison qui accompagne chaque envoi.
• CMRT (Conflict Minerals Reporting Template)
  Modèle de rapport sur les minéraux de conflit. Une base de données contenant des fonderies et des sources de minéraux de conflit (étain, tantale, tungstène et or) pour montrer que notre approvisionnement favorise la santé environnementale, les droits de l'homme et les pratiques éthiques. Voir également la loi Dodd Frank.
• CRT (Cobalt Reporting Template)
  Modèle de rapport Cobalt. Cela facilite l'échange d'informations tout au long de la chaîne d'approvisionnement concernant le pays d'origine des minéraux ainsi que les fonderies et affineries utilisées.
• Loi Dodd Frank
  L'objectif est de réduire les violations des droits de l'homme et le financement des groupes armés en République démocratique du Congo (RDC) et dans les pays voisins, afin de s'assurer qu'ils ne bénéficient pas à des groupes qui commettent des violations des droits de l'homme. Dans le cadre de cette législation, nous sommes tenus de rassembler chaque année des documents auprès de nos fournisseurs pour certifier qu'ils s'approvisionnent de manière responsable. Ces informations sont évaluées pour vérifier leur conformité et sont stockées comme preuve de notre engagement à promouvoir une activité positive.
• Double usage (dual use)
  Une classification pour les produits qui sont suffisamment high-tech pour être utilisés par l'armée ainsi que par les industries civiles. Lorsqu'un produit est classé à double usage, il possède un code double usage, ou numéro ECCN, qui permet d'identifier la nature du produit et les contrôles à l'exportation correspondants.
• EAR (Export Administration Regulation).
  Règlement sur l'administration des exportations. La plupart des produits, services et technologies qui entrent dans le champ d'application de la réglementation sur l'administration des exportations (EAR) ne sont pas spécifiquement contrôlés à l'exportation et sont classés dans la catégorie EAR99. Ils relèvent de la compétence du ministère du Commerce des États-Unis et ne figurent pas sur la liste de contrôle du commerce (CCL). Les articles EAR99 sont généralement des biens de consommation de faible technologie et ne nécessitent pas de licence dans la plupart des cas.
• ECCD (Export Control Classification Declaration)
  Déclaration de classification du contrôle des exportations. Un formulaire que nous remplissons pour informer le client de toute mesure de contrôle des exportations associée aux pièces qu'il a commandées.
• ECCN (Export Control Classification Number)
  Nombre de classification du contrôle des exportations. Il s'agit d'une clé alphanumérique utilisée dans la Commerce Control List (CCL) pour classer les exportations américaines et déterminer si une licence d'exportation délivrée par le ministère du Commerce est nécessaire. L'ECCN classe un produit en fonction de son produit de base, de son logiciel ou de sa technologie. Les pièces portant un numéro ECCN (par exemple 6A005.e.2) sont classées comme étant à double usage.
• EUS (End User Statement).
  Déclaration de l'utilisateur final. Nous envoyons ce formulaire aux clients qui demandent des pièces personnalisées, ou lorsque nous avons besoin de plus de détails sur l'activité/application du client. Nous décidons de la suite à donner à la demande en fonction des informations fournies dans le formulaire rempli. Si les informations sont insuffisantes, nous devrons peut-être demander des précisions.
• GEA (General Export Authorisation)
  Autorisation générale d'exportation (EU001). Elle est nécessaire pour envoyer des biens et des informations à double usage de l'UE vers le Royaume-Uni.
• ITAR (International Traffic in Arms Regulation).
  Réglementation du trafic international d'armes. Il s'agit d'une réglementation américaine qui contrôle la fabrication, la vente et la distribution d'articles et de services liés à la défense et à l'espace, tels que définis dans la liste des munitions des États-Unis (USML). Les données techniques (par exemple, les dessins) relatives à ces articles sont également limitées. ITAR stipule que l'accès aux matériaux physiques ou aux données techniques liés aux technologies de défense et militaires est réservé aux citoyens américains. L'application de ces éléments doit être révélée lorsqu'elle est demandée, afin que la licence appropriée puisse être déterminée.
• LTSD (Long-Term Supplier’s Declaration)
  La déclaration à long terme du fournisseur est un document demandé à EO qui fournit au client les informations nécessaires pour prouver l'origine des marchandises pour les taux de droits préférentiels entre les pays.
• NDA (Non-Disclosure Agreement)
  Accord de non-divulgation. Il s'agit d'un contrat juridiquement contraignant qui établit les termes et la portée d'une relation confidentielle entre EO et le client. La ou les parties qui signent l'accord conviennent que les informations sensibles qu'elles peuvent obtenir ne seront pas communiquées à d'autres personnes. Un NDA peut également être appelé accord de confidentialité.
• OGEL (Open General Export Licence).
  Licence générale d'exportation ouverte. Elle est nécessaire pour envoyer des biens et des informations à double usage du Royaume-Uni vers l’UE.
• Preferential Rates of Duty (Taux de droits préférentiels)
  Il s'agit de taux tarifaires réduits perçus sur la base d'accords commerciaux entre deux ou plusieurs pays. Ces taux sont généralement nettement inférieurs aux taux tarifaires normaux et, dans de nombreux cas, les droits de douane sont entièrement supprimés.
• Prop(osition) 65
  Également appelée « Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act », cette loi a été adoptée en Californie en 1986. Elle est destinée à aider les Californiens à prendre des décisions éclairées pour se protéger contre les produits chimiques susceptibles de provoquer des cancers, des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Bien qu'elle ne concerne légalement que la Californie, elle est souvent demandée dans le monde entier.
• REACH
  « Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals » est un règlement de l'Union européenne de 2006. REACH porte sur la production et l'utilisation de substances chimiques, ainsi que sur leurs effets potentiels sur la santé humaine et l'environnement. La plupart de nos produits sont conformes, mais veuillez consulter les pages de chaque produit pour obtenir des détails et des certificats spécifiques.
• Pays soumis à des restrictions
  Il s'agit de listes de pays qui font l'objet de restrictions en termes d'approvisionnement et de soutien, pour des raisons politiques, sécuritaires ou économiques. Il existe deux listes : les pays soumis à des restrictions totales, ce qui signifie que nous ne pouvons fournir aucun produit ni aucune assistance à ces régions, et les pays soumis à des restrictions concernant des produits personnalisés, ce qui signifie que seules les pièces standard sont disponibles pour ces endroits.
• RoHS
  La directive 2002/95/CE sur la restriction des substances dangereuses est une restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, qui a été adoptée en février 2003 par l'Union européenne. La plupart de nos produits sont conformes, mais veuillez consulter les pages de chaque produit pour obtenir des détails et des certificats spécifiques.
• Sanctions
  Sanctions (généralement une interdiction de commerce) à l'encontre d'individus, d'entreprises ou de pays en raison d'infractions antérieures ou de comportements menaçants.
• SCIP (Database for information on Substances of Concern In articles as such or in complex objects (Products))
  Il s’agit d’une base de données d'informations sur les substances préoccupantes contenues dans des articles en tant que tels ou dans des objets complexes (produits) établie en vertu de la directive-cadre relative aux déchets (Waste Framework Directive, WFD). Les entreprises qui fournissent des articles contenant des substances extrêmement préoccupantes (SVHC) figurant sur la liste des substances candidates dans une concentration supérieure à 0,1% poids par poids (p/p) sur le marché de l'UE doivent soumettre des informations sur ces articles à l'ECHA (Agence européenne des produits chimiques). La base de données SCIP garantit que les informations sur les articles contenant des substances de la liste candidate sont disponibles tout au long du cycle de vie des produits et des matériaux, y compris au stade des déchets. Les informations contenues dans la base de données sont ensuite mises à la disposition des opérateurs de déchets et des consommateurs.
• Code tarifaire
  Un code tarifaire est un code spécifique à un produit, tel que documenté dans le système harmonisé (SH) géré par l'Organisation mondiale des douanes (OMD). Des codes tarifaires existent pour presque tous les produits impliqués dans le commerce mondial. Plus il y a de chiffres dans une chaîne de codes tarifaires, plus le produit qu'elle identifie est spécifique. Les codes tarifaires peuvent varier d'un pays à l'autre. Ils sont également connus sous le nom de codes SH, codes harm(onisés), codes de marchandises.
• TSCA (Toxic Substances Control Act)
  La loi sur le contrôle des substances toxiques est une loi américaine, administrée par l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis (EPA), qui réglemente l'introduction de produits chimiques nouveaux ou déjà existants.
• UKCA
  Le marquage d'évaluation de la conformité britannique est une marque de certification qui indique la conformité aux exigences applicables pour certains produits vendus en Grande-Bretagne - principalement ceux qui sont éligibles au marquage CE. L'UKCA est essentiellement la version britannique de la marque CE européenne, et n'est reconnue qu'au Royaume-Uni.
• UK Strategic Export Control Lists
  La liste consolidée des biens stratégiques militaires et à double usage qui nécessitent une autorisation d'exportation de la Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord (équivalent britannique de la CCL).
• USML (United States Munitions List)
  Une liste d'articles, de services et de technologies connexes désignés comme étant liés à la défense et à l'espace par le gouvernement fédéral des États-Unis. Cette désignation est conforme aux sections 38 et 47 de la loi sur le contrôle des exportations d'armes. Un code USML (par exemple III a.2.) est attribué aux produits qui figurent sur cette liste, c'est-à-dire tout ce qui est spécifiquement conçu, développé, configuré, adapté ou modifié pour une application militaire.

Section 1.2

Veuillez ne cocher que les pays pour lesquels vous avez des commandes actuelles/en cours pour les pièces en question. Il ne s'agit pas d'une demande pour savoir à quels pays ces pièces peuvent être vendues. Si vous avez l'intention de proposer ces pièces à la vente à tous les clients, il convient de cocher la case « commercial worldwide ».

Section 1.3

3.a « to end user specifications » indique que la pièce a été demandée, conçue ou spécifiée par ou pour l'utilisateur final (ou une entreprise sous-traitante au nom de l'utilisateur final). Un tel produit ne serait disponible à la vente qu'à ces clients spécifiques et ne serait pas disponible pour d'autres clients, ni mis à disposition pour une vente générale.

3.b « commercial worldwide » signifie que la pièce n'a pas été demandée, conçue ou spécifiée par ou pour un client spécifique, et qu'elle est destinée à être vendue à tous les clients existants ou futurs.

Section 3

Veuillez fournir une explication détaillée de l'utilisation finale afin que nous puissions déterminer rapidement si l'un des contrôles à l'exportation s'applique. Par exemple, « application médicale - lentilles pour un microscope utilisé pour détecter la fluorescence dans les cellules végétales » donne une bonne quantité d'informations, « application médicale" ne le fait pas. En raison de la nature complexe et spécifique des contrôles des biens à double usage potentiel, les réponses ne contenant que peu ou pas d'informations sur les produits ou les applications nécessiteront des questions de suivi supplémentaires qui peuvent entraîner des retards. Plus vous pouvez fournir de détails, mieux c'est.